Die Architektur Almagros spiegelt Jahrhunderte der Geschichte wider, mit einer Mischung aus Gotik, Renaissance und Barock. Die beeindruckende Plaza Mayor mit ihren grünen Holzgalerien ist eines der bekanntesten Wahrzeichen der Region und ein zentraler Treffpunkt für Besucher.
Der „Corral de Comedias“ ist das architektonische Juwel Almagros – ein vollständig erhaltenes Freilichttheater aus dem 17. Jahrhundert, das noch heute für Theateraufführungen genutzt wird.
Weitere sehenswerte Orte sind der Palast der Fugger (Palacio de los Fúcares), das Convento de la Asunción de Calatrava und die Kirche San Bartolomé. Das Museo Nacional del Teatro und verschiedene Kunsthandwerksläden runden das kulturelle Angebot ab.