Barbadanes liegt im Landesinneren Galiciens, im Südosten der Provinz Ourense. Die Stadt befindet sich auf einer hügeligen Hochebene, umgeben von Wäldern, kleinen Flüssen und traditionellen Dörfern. Nur wenige Kilometer trennen sie von Ourense, einer der größten Städte der Region.
In unmittelbarer Nähe befinden sich geografische Highlights wie der Río Miño, die Thermalquellen von Ourense und das Naturgebiet Serra do Xurés, das sich bis zur portugiesischen Grenze erstreckt. Die Lage macht Barbadanes besonders attraktiv für Natur- und Kulturliebhaber.
Das Klima ist gemäßigt ozeanisch mit kontinentalen Einflüssen. Die Sommer sind angenehm warm, die Winter kühl und feucht. Die beste Reisezeit ist zwischen April und Juni sowie im frühen Herbst, wenn das Klima mild und die Landschaft besonders grün ist.