Güímar ist verkehrstechnisch gut angebunden. Die Autobahn TF-1 führt direkt am Ort vorbei und verbindet Güímar mit Santa Cruz de Tenerife im Norden und mit dem Flughafen Teneriffa Süd im Süden. Eine Anreise mit dem Mietwagen oder Bus ist daher bequem und schnell möglich.
Die öffentliche Busgesellschaft TITSA betreibt regelmäßige Linien nach Santa Cruz, Candelaria, Arafo und zum Süden der Insel. Auch innerhalb der Stadt gibt es kleinere Linien und Taxis. Für Besucher, die sich im Ortszentrum bewegen, ist vieles fußläufig erreichbar.
Wer die Insel erkunden möchte, findet in Güímar einen idealen Ausgangspunkt: Wandergebiete, Strände, Weingüter und kulturelle Sehenswürdigkeiten sind meist in weniger als einer Stunde erreichbar. Für nachhaltige Mobilität wird zunehmend in Fahrradwege und alternative Verkehrsmittel investiert.