La Carolina ist hervorragend über die Autobahn A-4 erreichbar, die Madrid mit Andalusien verbindet. Wer mit dem Auto reist, erreicht die Stadt bequem aus Richtung Madrid oder Sevilla.
Die nächstgelegenen Bahnhöfe befinden sich in Linares-Baeza oder Jaén, von wo aus regelmäßig Busverbindungen nach La Carolina bestehen. Die nächstgelegenen Flughäfen sind Granada-Jaén (ca. 140 km entfernt) und Madrid-Barajas, der besonders für internationale Besucher relevant ist.
Innerhalb der Stadt ist alles bequem zu Fuß erreichbar. Es gibt zudem einen lokalen Busdienst, Taxis und gute Parkmöglichkeiten. Die städtische Infrastruktur ist modern und barrierefrei, was auch für ältere oder mobilitätseingeschränkte Besucher von Vorteil ist.