Die Altstadt von Llagostera ist ein eindrucksvolles Beispiel mittelalterlicher Architektur mit engen Gassen, steinernen Häusern und restaurierten Stadtmauern. Die Pfarrkirche Sant Feliu, ein romanisch-gotisches Bauwerk aus dem 11. Jahrhundert, ist das architektonische Herzstück der Stadt.
Ein weiteres Highlight ist der „Torre del Telègraf“, ein historischer Signalturm aus dem 19. Jahrhundert, der Teil eines optischen Telegrafennetzes war. Von hier aus bietet sich ein weiter Blick über die umliegenden Hügel und Wälder. Auch der mittelalterliche Stadtkern mit seinen Plätzen und Brunnen lädt zum Verweilen ein.
Wer sich für Technik und Alltagsgeschichte interessiert, sollte den „Pou de Glaç“ besuchen, einen alten Eiskeller, in dem früher Eis für den Sommer gelagert wurde. Darüber hinaus locken die Umgebung mit der Via Verda – einem ehemaligen Eisenbahngleis, das heute als Rad- und Wanderweg genutzt wird – sowie kleinen Landkirchen und Aussichtspunkten.