Moaña ist gut erreichbar – sowohl mit dem Auto als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Vigo (Peinador), der nur etwa 30 Fahrminuten entfernt liegt. Von dort aus gelangt man mit Taxi, Mietwagen oder Bus nach Moaña. Eine besonders attraktive Option ist die regelmäßige Fährverbindung über die Ría de Vigo, die sowohl schnell als auch landschaftlich reizvoll ist.
Für Autofahrer ist Moaña über die Autobahnen AP-9 und die Schnellstraße VG-4.1 gut angebunden. Der beeindruckende Rande-Brücke verbindet Moaña mit Vigo und der galicischen Hauptverkehrsachse.
Innerhalb der Stadt kann man sich gut zu Fuß oder mit dem Fahrrad bewegen. Es gibt lokale Busverbindungen zwischen den Ortsteilen und Nachbargemeinden. Die Infrastruktur ist besonders besucherfreundlich – Wege am Wasser, ruhige Straßen und kurze Distanzen machen die Orientierung einfach und angenehm.