Silleda ist gut an das Verkehrsnetz angeschlossen. Der nächstgelegene Flughafen ist Santiago de Compostela (SCQ), nur etwa 30 km entfernt, mit regelmäßigen Flügen zu spanischen und europäischen Zielen. Von dort gelangt man per Bus, Taxi oder Mietwagen in rund 30 Minuten nach Silleda.
Das Straßennetz ist gut ausgebaut, insbesondere über die Schnellstraße AP-53 und die N-525, die Silleda mit Santiago, Ourense und der Atlantikküste verbinden. Regionale Buslinien bedienen die Stadt regelmäßig, vor allem zu Messezeiten werden zusätzliche Verbindungen eingerichtet.
Innerhalb der Stadt bewegt man sich vorwiegend zu Fuß oder mit dem Auto. Die Wege sind kurz, und viele Veranstaltungsorte und Sehenswürdigkeiten sind zentral gelegen oder gut erreichbar.