Villacañas ist sowohl mit dem Auto als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar. Die Stadt liegt an der Eisenbahnstrecke Madrid–Ciudad Real, wodurch sie bequem per Zug erreichbar ist – ideal für Tagesbesucher oder Eventteilnehmer aus Madrid.
Autofahrer nutzen die nahegelegene Nationalstraße CM-410, die Anschluss an die Autobahn A-4 (Madrid–Andalusien) bietet. Der nächstgelegene internationale Flughafen ist Madrid-Barajas, etwa 1,5 Stunden entfernt.
Innerhalb der Stadt sind die Wege kurz und bequem zu Fuß oder mit dem Fahrrad zurückzulegen. Es gibt Taxis, Parkplätze und öffentliche Einrichtungen, die auch für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich sind. Für Veranstaltungen steht eine gute Infrastruktur zur Verfügung.