Jaca ist über eine gut ausgebaute Straßenverbindung von Saragossa aus erreichbar. Der nächstgelegene Flughafen befindet sich ebenfalls in Saragossa, mit regelmäßigen nationalen und internationalen Verbindungen. Von Huesca aus gibt es zudem Zugverbindungen, die Jaca mit dem regionalen Eisenbahnnetz verbinden.
Innerhalb der Stadt bewegt man sich am besten zu Fuß, da das historische Zentrum kompakt und gut begehbar ist. Buslinien und Taxis decken die wichtigsten Stadtteile ab. Für Ausflüge in die Pyrenäen oder benachbarte Städte bietet sich der Mietwagen an.
Die gute Infrastruktur, inklusive Parkmöglichkeiten und moderner Veranstaltungsorte, macht Jaca auch für größere Events sehr attraktiv und leicht zugänglich.