Architektonisch zeigt sich Ortuella geprägt von einer Mischung aus Industriearchitektur, Wohnbauten des 20. Jahrhunderts und modernisierten öffentlichen Einrichtungen. Die Basilika San Félix de Ortuella ist eines der ältesten und beeindruckendsten Gebäude der Stadt und zieht viele Besucher an.
Ein besonderes Highlight ist der Parque Míner, ein ehemaliges Bergbaugelände, das heute ein Erholungspark mit thematischem Fokus auf die industrielle Vergangenheit ist. Auch das Kulturzentrum Ortuellako Kultur Etxea bietet spannende Einblicke in die lokale Geschichte und bietet Raum für Ausstellungen und Veranstaltungen.
Nicht weit entfernt liegt das Meatzaldea-Museum, das die Geschichte des Bergbaus in der Region dokumentiert. Für Naturfreunde ist der Monte Serantes ein beliebtes Ziel mit herrlicher Aussicht auf das Meer und das Umland.