Caudete ist gut erreichbar, sowohl mit dem Auto über die Autobahn A-31, die Madrid mit Alicante verbindet, als auch über die nahegelegene Bahnstation Villena, die an das AVE-Hochgeschwindigkeitsnetz angebunden ist.
Der nächstgelegene Flughafen ist Alicante-Elche (ALC), etwa eine Stunde Fahrt entfernt. Auch der Flughafen Valencia ist in rund zwei Stunden erreichbar und bietet internationale Flugverbindungen.
Innerhalb der Stadt bewegt man sich bequem zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Es gibt auch einen örtlichen Busdienst sowie Taxis, die eine gute Erreichbarkeit der wichtigsten Punkte garantieren.
Parkmöglichkeiten, moderne Straßeninfrastruktur und kurze Wege machen Caudete besonders attraktiv für Besucher mit Auto oder Reisegruppen.