Hellín liegt im Südosten der Provinz Albacete in der autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha, inmitten eines hügeligen und ländlich geprägten Gebiets. Die Stadt befindet sich in einem Übergangsgebiet zwischen der Hochebene der Mancha und der Region Murcia, was ihr eine besondere geografische Vielfalt verleiht.
In der Nähe liegen bedeutende Städte wie Albacete (ca. 70 km entfernt) und Murcia (ca. 120 km entfernt). Zudem ist Hellín unweit des Flusses Mundo gelegen, einem Nebenfluss des Segura, der die Landschaft grün und fruchtbar macht. Auch Naturfreunde kommen auf ihre Kosten, denn das nahegelegene Naturschutzgebiet Sierra de los Donceles lädt zu Wanderungen und Naturerlebnissen ein.
Das Klima ist kontinental-mediterran: Die Sommer sind heiß und trocken, die Winter mild. Mit über 300 Sonnentagen im Jahr eignet sich Hellín hervorragend für Reisen von Frühling bis Herbst. Der Frühling ist besonders beliebt, da er mit wichtigen Festen und angenehmem Wetter einhergeht.