Seseña ist hervorragend an das überregionale Verkehrsnetz angebunden. Die Stadt liegt direkt an der Autovía A-4, die Madrid mit dem Süden Spaniens verbindet, und ist in etwa 30–40 Minuten mit dem Auto von der Hauptstadt erreichbar.
Zudem gibt es regelmäßige Busverbindungen nach Madrid, Toledo und Aranjuez. Der nahegelegene Bahnhof Aranjuez ist Teil des Madrider Nahverkehrsnetzes (Cercanías), was tägliche Pendelfahrten komfortabel macht.
Der internationale Flughafen Madrid-Barajas ist mit dem Auto in weniger als einer Stunde erreichbar und bietet Verbindungen zu allen wichtigen europäischen Städten.
Innerhalb der Stadt erleichtern Radwege, lokale Busse und moderne Infrastruktur die Fortbewegung. In den neuen Stadtteilen sind Parkplätze und barrierefreie Wege standardmäßig vorhanden.