Die Architektur Manlleus zeigt eine Mischung aus historischer Bauweise, Industriearchitektur und moderner Stadtentwicklung. Das Stadtbild wird geprägt durch Wohnhäuser aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert, ehemalige Fabrikgebäude aus Backstein sowie religiöse Bauten. Die Kirche Santa Maria de Manlleu ist ein Beispiel für den Übergang vom romanischen zum gotischen Stil.
Ein architektonisches Juwel ist das Museu del Ter, ein liebevoll restauriertes Industriebauwerk, das heute als Museum und Veranstaltungsort dient. Weitere sehenswerte Orte sind die Plaça Fra Bernadí, der zentrale Treffpunkt der Stadt, sowie der Parc Municipal, ein grüner Ort zum Entspannen.
Spaziergänge entlang des Flusses Ter, der durch gepflegte Uferpromenaden und Wanderwege zugänglich ist, bieten Einblicke in die Natur und Geschichte der Stadt. Auch die zahlreichen kleinen Brücken, Brunnen und Details im Stadtzentrum machen Manlleu zu einem lohnenswerten Ziel für Architektur- und Kulturinteressierte.