Cervera liegt im Landesinneren Spaniens, im Westen Kataloniens, in der Provinz Lleida. Die Stadt befindet sich in der Comarca La Segarra auf etwa 550 Metern Höhe in einer sanften Hügellandschaft mit weitem Blick auf die umliegenden Felder. Diese zentrale Lage macht Cervera zu einem idealen Ausgangspunkt für Reisen in die Pyrenäen, nach Barcelona oder an die Mittelmeerküste.
Die nächstgelegenen größeren Städte sind Lleida (ca. 55 km westlich), Barcelona (ca. 100 km östlich) und Tarragona (ca. 95 km südlich). Cervera liegt nahe der Autobahn A-2, die diese Städte miteinander verbindet, und ist auch an das Regionalbahnnetz angebunden. Die Region ist geprägt von mediterraner Vegetation, Olivenhainen und Weinbergen.
Das Klima ist mediterran-kontinental mit heißen, trockenen Sommern und kühlen Wintern. Frühling (April bis Juni) und Herbst (September bis Oktober) gelten als die besten Reisezeiten. Dann ist das Wetter angenehm mild, und viele Veranstaltungen und Feste finden statt – ideale Voraussetzungen für Tourismus und Events.