Die Architektur von Villanueva de la Serena ist eine Mischung aus traditionellen Elementen und moderner Stadtentwicklung. Besonders auffällig ist die Kirche Nuestra Señora de la Asunción, ein gotisches Gebäude aus dem 15. Jahrhundert mit markanter Fassade und kunstvoller Innenausstattung.
Ein weiteres architektonisches Highlight ist das Teatro Las Vegas – ein modernes Theater, das regelmäßig Konzerte, Theateraufführungen und städtische Veranstaltungen beherbergt. Die Plaza de España, das Herz der Stadt, lädt mit ihren Cafés und historischen Gebäuden zum Verweilen ein.
Das ethnographische Museum der Stadt bietet einen spannenden Einblick in das ländliche Leben der Region und zeigt eine Vielzahl an historischen Exponaten. Auch der Parque de la Constitución ist ein beliebter Ort für Spaziergänge und kulturelle Events im Freien. Besucher können sich außerdem auf eine gut erhaltene Altstadt mit traditionellen Wohnhäusern und engen Gassen freuen.