Navalmoral de la Mata liegt im Nordosten der Provinz Cáceres, mitten in der Extremadura, einer Region im Westen Spaniens. Die Stadt befindet sich in einem fruchtbaren Flachland, das vom Tiétar-Fluss durchzogen wird, nahe der Sierra de Gredos und in der Nähe wichtiger Verkehrsachsen wie der A-5 (Madrid–Lissabon). Die Hauptstadt Madrid ist nur etwa zwei Autostunden entfernt, ebenso wie Städte wie Trujillo, Plasencia oder Cáceres.
In der Umgebung gibt es zahlreiche natürliche Sehenswürdigkeiten, darunter das Naturreservat Monfragüe – eines der bedeutendsten Vogelschutzgebiete Europas – und das Tajo-Flusstal. Diese geografische Lage macht Navalmoral zu einem idealen Ausgangspunkt für Naturausflüge und kulturelle Exkursionen in der Region.
Das Klima ist mediterran-kontinental, mit heißen Sommern und milden Wintern. Die besten Reisezeiten sind Frühling und Herbst, wenn die Temperaturen angenehm sind und die Landschaft in voller Blüte steht. Im Sommer können die Temperaturen auf über 35°C steigen, während es im Winter selten unter 5°C fällt.