Gondomar ist über den Flughafen Vigo (Peinador) sehr gut erreichbar, der direkte Flüge aus Madrid, Barcelona und internationalen Zielen bietet. Vom Flughafen dauert die Fahrt nach Gondomar etwa 30 Minuten mit dem Auto. Alternativ ist auch eine Anreise mit dem Zug nach Vigo und dann weiter mit Bus oder Taxi möglich.
Die Autobahn AG-57 verbindet Gondomar direkt mit Nigrán, Baiona und Vigo. Dadurch ist die Stadt auch für Tagesausflügler oder Veranstaltungsbesucher leicht erreichbar. Regionale Buslinien ermöglichen zudem eine umweltfreundliche Fortbewegung.
Im Stadtgebiet selbst sind die Wege kurz und leicht zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu bewältigen. Für größere Gruppen stehen lokale Transportunternehmen zur Verfügung, die Shuttle-Services oder geführte Touren anbieten.