Tomiño beeindruckt mit seiner typisch galicischen Architektur, die von Granitbauten mit Schieferdächern, schmiedeeisernen Balkonen und gepflegten Innenhöfen geprägt ist. Viele dieser Gebäude stammen aus dem 18. und 19. Jahrhundert und spiegeln den Wohlstand landwirtschaftlicher Eliten wider. Die Pazos von Barón und Goián sind eindrucksvolle Beispiele solcher Herrenhäuser.
Besondere Sehenswürdigkeiten sind unter anderem der archäologische Park des Castro de Santa Trega, nur wenige Kilometer entfernt, der einen faszinierenden Einblick in das Leben der Kelten bietet. Auch die Promenade am Fluss Miño mit dem Naturpark von Goián lädt zum Entspannen und Erholen ein – ein idealer Ort für Naturfreunde und Fotografen.
Weitere Attraktionen sind die gut erhaltene Altstadt, kleine Galerien und die „Casa da Cultura“, ein kulturelles Zentrum mit wechselnden Ausstellungen, Konzerten und Theateraufführungen. Wander- und Radwege runden das Erlebnis für Aktivurlauber ab.