Algete ist hervorragend an das Verkehrsnetz der Region Madrid angebunden. Über die Autobahn A-1 ist die Stadt in etwa 25–30 Minuten von Madrid aus mit dem Auto erreichbar.
Mehrere Buslinien verbinden Algete regelmäßig mit Madrid und benachbarten Städten wie San Sebastián de los Reyes und Alcobendas. Der nächstgelegene Flughafen, Madrid-Barajas (Adolfo Suárez), ist nur rund 20–25 Kilometer entfernt und sowohl mit dem Auto als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar.
Innerhalb der Stadt sorgt ein lokales Busnetz für gute Mobilität. Radwege und Fußgängerzonen fördern umweltfreundliche Fortbewegung. Die kompakte Struktur von Algete erleichtert das Zurechtfinden auch für Erstbesucher.