Villanueva del Pardillo ist gut an das Verkehrsnetz der Region Madrid angeschlossen. Die Stadt liegt nahe den Straßen M-509 und M-851 und ist in etwa 30 Minuten mit dem Auto vom Zentrum Madrids erreichbar. Busverbindungen bestehen regelmäßig nach Moncloa (Madrid) sowie in umliegende Städte wie Majadahonda oder Las Rozas.
Der internationale Flughafen Madrid-Barajas ist etwa 45 Minuten entfernt und ermöglicht eine bequeme Anreise aus dem In- und Ausland. Für Geschäftsreisende und Veranstaltungsplaner ist diese Nähe ein klarer Standortvorteil.
Im Stadtgebiet selbst erleichtern lokale Buslinien und ein durchdachtes Wegenetz die Fortbewegung. Fußgänger- und Fahrradfreundlichkeit werden zunehmend gefördert, was auch den Nachhaltigkeitszielen der Gemeinde entspricht.