Villaviciosa de Odón ist hervorragend an das Verkehrsnetz der Region Madrid angebunden. Über die Autobahnen M-506 und M-501 ist die Stadt schnell mit dem Auto erreichbar. Die Fahrtzeit von Madrid beträgt je nach Verkehr etwa 20 bis 30 Minuten. Für Reisende aus dem Ausland liegt der Flughafen Madrid-Barajas in erreichbarer Nähe.
Der öffentliche Nahverkehr ist gut organisiert. Zahlreiche Buslinien verbinden Villaviciosa mit Madrid und umliegenden Städten. Innerhalb des Stadtgebiets sind viele Wege gut zu Fuß oder mit dem Fahrrad zurückzulegen, und es gibt mehrere Parkmöglichkeiten für Besucher mit dem Auto.
Für größere Veranstaltungen können problemlos Shuttle-Services organisiert werden. Auch Taxi- und Fahrdienstleistungen wie Uber oder Cabify sind verfügbar, was zusätzliche Flexibilität für Teilnehmer und Gäste bietet.