Die Architektur von Pola de Laviana spiegelt ihre ländlich-industrielle Vergangenheit wider. Im historischen Zentrum finden sich typische asturische Häuser mit Holzbalkonen, Schieferdächern und dekorativen Elementen. Besonders sehenswert ist die Kirche San Nicolás de Bari, ein Beispiel für neugotische Architektur aus dem 19. Jahrhundert.
Ein weiteres Wahrzeichen ist die mittelalterliche Steinbrücke über den Fluss Nalón, die der Stadt historisch als Handels- und Verbindungsweg diente. Sie ist heute ein beliebter Fotospot und symbolträchtiger Ort für Veranstaltungen.
Für Natur- und Kulturliebhaber lohnt sich ein Ausflug in den Naturpark Redes mit seinen Wanderwegen, Wasserfällen und Panoramapunkten. Zudem gibt es in der Stadt und Umgebung kleine Museen, z. B. zum Thema Bergbau, sowie Aussichtspunkte wie den Mirador de Carrio.