Pola de Laviana ist gut angebunden und leicht zu erreichen. Der nächstgelegene Flughafen ist der Aeropuerto de Asturias bei Oviedo, etwa eine Stunde Fahrt entfernt. Von dort gibt es Bus- und Bahnverbindungen in die Stadt sowie Mietwagenangebote.
Die Regionalbahn verbindet Pola de Laviana direkt mit Oviedo und anderen Städten in Asturien. Zusätzlich verkehren regelmäßig Überlandbusse. Innerhalb der Stadt sind die meisten Wege bequem zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu bewältigen.
Für Veranstaltungsplaner bietet die Kombination aus Nähe zu urbanen Zentren und naturnaher Lage eine hervorragende Erreichbarkeit bei gleichzeitig hohem Erlebniswert. Taxis und private Transportdienste sind ebenfalls verfügbar.