Sax ist hervorragend an das regionale Verkehrsnetz angebunden. Über die Autobahn A-31 ist die Stadt direkt mit Alicante, Villena und Madrid verbunden. Die nächste Bahnstation befindet sich in Elda-Petrer, nur wenige Kilometer entfernt, mit regelmäßigen Verbindungen nach Alicante und anderen Städten der Region.
Der internationale Flughafen Alicante-Elche ist in etwa 45 Minuten mit dem Auto erreichbar und bietet zahlreiche nationale und europäische Flugverbindungen – ein großer Vorteil für Veranstaltungsplaner und internationale Gäste.
Im Stadtgebiet selbst lassen sich die meisten Orte bequem zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichen. Für weitere Strecken stehen lokale Busverbindungen und Taxidienste zur Verfügung.