Nules ist verkehrstechnisch gut angebunden. Die nahegelegene Autobahn AP-7 verbindet die Stadt direkt mit Valencia und Castellón sowie mit weiteren Zielen entlang der Mittelmeerküste.
Die Stadt verfügt über einen Bahnhof mit regelmäßigen Regionalzugverbindungen nach Valencia, Castellón und weiteren Orten in der Comunidad Valenciana. Auch Buslinien ermöglichen eine flexible Mobilität in der Region.
Innerhalb von Nules erleichtert ein gut ausgebautes Straßennetz, kombiniert mit Rad- und Fußwegen, die Fortbewegung. Für Besucher, die mit dem Auto anreisen, stehen ausreichend Parkmöglichkeiten zur Verfügung.