Aldaya ist hervorragend an das regionale und nationale Verkehrsnetz angebunden. Der Flughafen Valencia (Aeropuerto de Manises) liegt nur etwa 6 Kilometer entfernt und ermöglicht schnelle nationale und internationale Anbindungen.
Die Stadt ist Teil des Cercanías-Bahnnetzes (Linie C-3), das regelmäßige Verbindungen in die Innenstadt von Valencia bietet. Zahlreiche Buslinien und nahe Autobahnen wie die A-3 und V-30 garantieren eine bequeme Anreise mit dem Auto oder öffentlichen Verkehrsmitteln.
Innerhalb der Stadt erleichtern gut ausgebaute Straßen, Radwege und Fußgängerzonen die Fortbewegung. Für Pendler und Touristen stehen ausreichend Parkplätze zur Verfügung. Aldaya ist kompakt und übersichtlich – ideal für Erkundungstouren zu Fuß oder mit dem Fahrrad.