Aguilar de la Frontera está bien conectada con las principales ciudades de Andalucía, lo que la hace fácilmente accesible para los visitantes y organizadores de eventos. El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto de Córdoba, situado a unos 50 kilómetros al norte, mientras que el Aeropuerto Internacional de Málaga se encuentra a aproximadamente 120 kilómetros, ofreciendo vuelos internacionales. Desde ambos aeropuertos, los visitantes pueden llegar a Aguilar en coche o en tren.
La ciudad también está conectada a la red ferroviaria regional, con servicios regulares hacia Córdoba, Sevilla y Málaga. Para aquellos que viajan por carretera, la autovía A-45 pasa cerca de la ciudad, proporcionando un fácil acceso a otras ciudades importantes de la región. Una vez en Aguilar, los visitantes pueden usar el sistema de autobuses locales o taxis para moverse por la ciudad.
El tamaño compacto de Aguilar también facilita su exploración a pie, permitiendo a los visitantes disfrutar plenamente de sus encantadoras calles, sitios históricos y mercados locales sin la necesidad de utilizar transporte extenso.