Umbrete está bien conectada con la ciudad de Sevilla, lo que facilita el acceso a la localidad en coche, autobús o tren. El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto de Sevilla (SVQ), que se encuentra a unos 30 minutos en coche. Para aquellos que viajan en tren, la estación de Santa Justa en Sevilla ofrece conexiones de alta velocidad con otras grandes ciudades españolas, y desde Sevilla se puede tomar un autobús local o un taxi hasta Umbrete.
La localidad en sí es pequeña y fácilmente transitable a pie, lo que permite a los visitantes explorar sus encantadoras calles y atracciones sin necesidad de transporte. Para quienes deseen viajar a las localidades cercanas o explorar el campo, se pueden alquilar coches en Sevilla, y también hay taxis disponibles dentro de Umbrete. Existen opciones de transporte público entre Umbrete y Sevilla, lo que la convierte en un destino conveniente tanto para excursiones de un día como para estancias prolongadas.