Cuarte de Huerva está bien conectada con el resto de España, lo que facilita su acceso tanto a nivel nacional como internacional. La ciudad está a solo 15 minutos en coche de Zaragoza, que cuenta con un aeropuerto internacional. Desde Zaragoza, los visitantes pueden tomar autobuses o taxis para llegar fácilmente a Cuarte de Huerva. La ciudad también es accesible por carretera, con conexiones directas a través de la autopista A-23.
El transporte público dentro de Cuarte de Huerva es eficiente, con servicios regulares de autobuses que conectan la ciudad con Zaragoza y otras localidades cercanas. La ciudad, en sí misma, es compacta y fácilmente recorrible a pie o en bicicleta, lo que facilita el acceso a sus principales atracciones.