Llegar a Arico el Nuevo es relativamente sencillo, gracias a su proximidad al Aeropuerto de Tenerife Sur, que se encuentra a unos 30 minutos en coche. El aeropuerto está bien conectado con las principales ciudades europeas, lo que facilita la llegada de visitantes internacionales al pueblo. Para aquellos que llegan desde otras partes de España, también hay servicios de ferry que conectan Tenerife con la península y otras islas Canarias.
Una vez en Tenerife, el pueblo es accesible en coche, con carreteras bien mantenidas que lo conectan con la autopista principal de la isla, la TF-1. El transporte público, incluidos los autobuses, también presta servicio a la zona, aunque se recomienda alquilar un coche para quienes deseen explorar áreas más remotas. El propio pueblo es pequeño y fácil de recorrer a pie, con la mayoría de las atracciones, restaurantes y opciones de alojamiento en las cercanías.
Para los visitantes sin coche, los taxis están disponibles, y las rutas de autobús conectan Arico el Nuevo con ciudades y pueblos cercanos como Santa Cruz de Tenerife y Los Cristianos. El diseño compacto del pueblo y sus calles aptas para peatones facilitan el desplazamiento una vez que se ha llegado.