Sonseca es fácilmente accesible desde las principales ciudades de España. El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas, que se encuentra a aproximadamente una hora en coche de Sonseca. Desde Madrid, los visitantes pueden tomar un autobús o conducir directamente a la ciudad. Alternativamente, la cercana ciudad de Toledo está bien conectada por tren con Madrid, y desde Toledo es un corto trayecto en autobús hasta Sonseca.
Dentro de la ciudad, Sonseca es lo suficientemente pequeña como para explorarla a pie, lo que facilita a los visitantes navegar por sus encantadoras calles y descubrir sus atracciones. Para aquellos que deseen explorar la región circundante, hay autobuses locales y taxis disponibles, aunque se recomienda alquilar un coche para quienes quieran visitar sitios naturales cercanos o la ciudad de Toledo.
Las opciones de transporte público son limitadas pero suficientes para los visitantes que desean moverse entre Sonseca y los pueblos o ciudades cercanas. También hay un servicio de autobuses locales que conecta Sonseca con Toledo, lo que facilita las excursiones de un día a esta histórica ciudad.