Arenys de Mar está excelentemente conectada con Barcelona, situada a solo 45 kilómetros de distancia. El tren de cercanías RENFE es la opción más cómoda para llegar a la ciudad, con un trayecto de aproximadamente 50 minutos que ofrece vistas panorámicas del Mediterráneo. El Aeropuerto de Barcelona-El Prat es el más cercano, proporcionando conexiones internacionales.
Moverse por la ciudad es sencillo, ya que Arenys de Mar es una localidad compacta y fácilmente transitable a pie. Para quienes deseen explorar las zonas cercanas, hay autobuses locales y servicios de alquiler de coches disponibles. La ciudad también está bien conectada por carretera, con fácil acceso a la autopista AP-7.
Para aquellos que llegan por mar, el puerto de Arenys de Mar ofrece instalaciones para yates privados y embarcaciones, lo que añade un atractivo adicional para los amantes de la navegación.