Bueu es fácilmente accesible por carretera y mar. El aeropuerto más cercano es el de Vigo, ubicado a unos 35 km, que ofrece vuelos nacionales e internacionales. Desde Vigo, es posible llegar a Bueu en menos de una hora en coche o en autobús. La ciudad está bien conectada por las carreteras gallegas, y hay autobuses regulares que comunican Bueu con las ciudades de Vigo y Pontevedra.
Dentro de Bueu, moverse es sencillo, ya que el pueblo es compacto y se puede recorrer a pie. También hay autobuses locales que facilitan el acceso a las áreas circundantes y a otras aldeas costeras. Además, los taxis son una opción disponible para los visitantes, y los ferris desde el puerto de Bueu ofrecen rutas regulares a las cercanas Islas Atlánticas.