Villalbilla es fácilmente accesible desde Madrid, ya que se encuentra a tan solo 35 kilómetros al este de la capital. Para aquellos que llegan por aire, el aeropuerto de Madrid-Barajas Adolfo Suárez es el más cercano, con conexiones de transporte disponibles para llegar a la ciudad. Desde Madrid, se puede llegar a Villalbilla en coche a través de la autopista A-2, o en autobús desde Alcalá de Henares, que ofrece enlaces frecuentes con la capital.
Aunque Villalbilla no tiene estación de tren propia, la cercana Alcalá de Henares es un importante centro de transporte, con trenes frecuentes hacia y desde Madrid. Una vez en Villalbilla, la ciudad es lo suficientemente pequeña como para explorarla a pie, aunque disponer de un coche puede ser útil para descubrir los alrededores y disfrutar de las excursiones en la naturaleza.
Dentro de la ciudad, el transporte público incluye autobuses locales, pero la mayoría de los visitantes optan por caminar o andar en bicicleta, ya que es una forma agradable de conocer la ciudad y sus paisajes. Gracias a su cercanía con Alcalá de Henares y Madrid, Villalbilla es un excelente punto de partida para explorar la región.