Beniaján se encuentra a solo unos kilómetros de la ciudad de Murcia, lo que facilita su acceso por carretera y transporte público. La estación de tren de Murcia del Carmen, situada en la ciudad, conecta fácilmente a Beniaján con importantes ciudades españolas como Madrid, Alicante y Barcelona. También hay servicios regulares de autobús que conectan Beniaján con Murcia y otras localidades cercanas.
Para los visitantes internacionales, el Aeropuerto Internacional de la Región de Murcia se encuentra a unos 30 kilómetros de Beniaján, proporcionando vuelos a varios destinos europeos. Otra opción cercana es el Aeropuerto de Alicante, que está a aproximadamente una hora en coche y ofrece una mayor variedad de vuelos internacionales.
Dentro de Beniaján, el tamaño compacto del pueblo lo hace ideal para explorar a pie o en bicicleta. Además, hay una buena red de transporte público, con autobuses que circulan por la región, y taxis que están disponibles para viajes cortos. Para aquellos que deseen explorar los alrededores de Murcia, también es posible alquilar un coche y disfrutar de los paisajes rurales y las ciudades cercanas.