Segorbe es fácilmente accesible desde Valencia, que se encuentra a unos 50 kilómetros de distancia, a través de la autopista A-23. El Aeropuerto de Valencia, a aproximadamente 45 minutos en coche, ofrece vuelos nacionales e internacionales, lo que facilita la llegada de turistas de diferentes partes del mundo. También cuenta con una estación de tren que conecta Segorbe con otras ciudades importantes de la región, como Valencia y Zaragoza.
Dentro de la ciudad, Segorbe es muy accesible a pie, ya que la mayoría de los lugares de interés se encuentran a corta distancia unos de otros. El transporte público es limitado pero eficiente, con autobuses que conectan Segorbe con las áreas cercanas. También es popular el uso de bicicletas, especialmente para explorar las rutas naturales en los alrededores de la ciudad.