Balaguer se situe dans la partie nord-ouest de la province de Lleida, en Catalogne, à environ 25 kilomètres de la ville de Lleida et à environ 140 kilomètres de Barcelone. Elle s’étend sur les rives du fleuve Sègre, au cœur de la vallée de la Noguera, une zone agricole fertile entourée de collines et de montagnes basses.
Le massif du Montsec, situé à une trentaine de kilomètres, offre un panorama exceptionnel et de nombreuses activités de plein air, notamment la randonnée, l’escalade et l’observation astronomique. Les zones humides de la Noguera attirent également les amateurs de biodiversité et de tourisme écologique.
Le climat est méditerranéen continental, avec des étés très chauds et des hivers froids. Le printemps et l’automne sont particulièrement agréables pour découvrir la ville et participer à ses nombreuses festivités. Ces saisons sont aussi idéales pour organiser des événements en extérieur, avec une météo généralement clémente et une belle lumière.