Lleida est située dans la partie occidentale de la Catalogne, à environ 160 kilomètres de Barcelone, dans la vallée de l’Èbre. La ville se trouve sur les rives de la rivière Segre, un affluent de l’Èbre, et au pied de collines douces qui annoncent les contreforts des Pyrénées. Elle se positionne ainsi entre les montagnes du nord et les vastes plaines agricoles du sud.
Elle est proche de grandes zones naturelles, notamment les Pyrénées catalanes, les parcs naturels d’Aigüestortes ou du Montsec, ainsi que des zones viticoles réputées. C’est une base idéale pour explorer aussi bien les montagnes que les terres intérieures de la Catalogne.
Le climat de Lleida est méditerranéen continental, avec des étés très chauds et secs, souvent au-dessus de 35 °C, et des hivers froids et parfois brumeux. Le printemps et l’automne sont les saisons les plus agréables pour visiter la ville, avec des températures douces et un ensoleillement généreux.