L’histoire de Masamagrell remonte à l’époque musulmane, comme en témoignent l’étymologie de son nom et les vestiges retrouvés dans la région. Après la Reconquête chrétienne au XIIIe siècle, la ville s’est structurée autour de l’agriculture irriguée et des traditions religieuses, qui demeurent encore aujourd’hui très présentes.
L’identité culturelle de la commune est fortement marquée par la religion et la musique populaire. Masamagrell est le berceau de nombreuses confréries religieuses et organise chaque année plusieurs processions, notamment pendant la Semaine Sainte et la fête de la Vierge du Rosaire, patronne de la ville. Ces célébrations attirent non seulement les habitants mais aussi les visiteurs des environs.
La culture locale est aussi portée par les musiciens, les troupes de théâtre amateur, les artistes et les associations civiques. Des événements culturels, concours littéraires, festivals et marchés artisanaux sont organisés régulièrement, notamment dans le centre culturel municipal ou sur les places publiques de la ville.