L’architecture de Dos Hermanas est un mélange intéressant de bâtiments traditionnels andalous et de constructions modernes. Le centre historique conserve des églises anciennes comme l’église Santa María Magdalena, un bel exemple d’architecture baroque andalouse, et la chapelle de Valme, dédiée à la vierge patronne de la ville.
Parmi les autres sites notables, on trouve le Théâtre Municipal Juan Rodríguez Romero, la Casa de la Cultura et plusieurs bâtiments civils de style régionaliste du début du XXe siècle. De nombreuses places, comme la Plaza de la Constitución, sont bordées de bars et de commerces qui donnent vie à l’espace public.
Les visiteurs peuvent également profiter des parcs urbains bien entretenus, comme le parc de La Alquería del Pilar, qui combine patrimoine architectural, jardins historiques et aires de loisirs. Le parc forestier de Dehesa Doña María est idéal pour les activités sportives et familiales.
La ville s’efforce également de mettre en valeur son patrimoine industriel et ferroviaire, en intégrant des éléments de mémoire historique dans son développement urbain moderne.