Torrox est facilement accessible depuis Málaga grâce à l’autoroute A-7, qui permet un trajet rapide d’environ 40 minutes en voiture. L’aéroport de Málaga-Costa del Sol, desservi par de nombreuses lignes internationales, constitue la principale porte d’entrée pour les visiteurs étrangers.
Des services de bus réguliers, opérés par ALSA, relient Torrox à Málaga, Nerja, Torre del Mar et d’autres villes de la Costa del Sol orientale. Cela permet un accès sans voiture depuis la capitale ou les villages environnants.
À l’intérieur de Torrox, la mobilité est aisée. Le village est principalement piéton, tandis que la zone côtière est bien équipée pour la circulation automobile, le vélo, ou la marche. Des taxis, navettes touristiques et services de location complètent l’offre de transport local.