Le patrimoine architectural d’Aguadulce est typique des villages blancs andalous : ruelles étroites, maisons à la chaux, balcons fleuris, et églises au cœur des quartiers anciens. L’église paroissiale San Bartolomé, de style baroque, est un monument central du village, avec une tour visible de loin.
On peut également visiter de petits ermitages et des lieux de culte en périphérie, qui servent souvent de point de rassemblement pour les romerías. Le centre historique, bien que modeste, conserve une atmosphère intime et traditionnelle propice aux balades.
Pour les amoureux de la nature, les environs agricoles offrent des itinéraires de marche ou de VTT permettant d’explorer la campagne andalouse, de découvrir les moulins anciens et d’observer les oiseaux des zones rurales. Des points panoramiques donnent de belles vues sur les champs environnants.