Le patrimoine architectural de Las Cabezas de San Juan est marqué par son passé religieux et militaire. L’église paroissiale San Juan Bautista, avec ses éléments baroques et mudéjars, domine la ville et constitue un site incontournable. D’autres chapelles, comme celle de San Benito, enrichissent le paysage urbain.
Le Monument à Riego, situé dans le centre-ville, rappelle l’importance historique de la commune dans les luttes pour la liberté en Espagne. On y trouve également de nombreuses maisons seigneuriales aux balcons en fer forgé, des patios fleuris, et des fontaines traditionnelles.
La ville dispose de plusieurs places animées, comme la Plaza de la Constitución, cœur des activités sociales et commerciales. Le Parque Municipal Blas Infante est un lieu agréable pour les promenades, les événements en plein air et les loisirs en famille.
Le centre historique conserve une ambiance traditionnelle, tandis que les quartiers périphériques offrent des installations modernes, en harmonie avec l’identité locale.