Sabiñánigo est située dans le nord de l’Espagne, au pied des Pyrénées aragonaises, dans la province de Huesca. Elle se trouve à environ 50 km de Huesca et 20 km de Jaca, en direction de la frontière française et des cols alpins. La ville est traversée par le río Gállego, qui offre de magnifiques paysages fluviaux.
Elle se situe au croisement de plusieurs vallées importantes : la vallée de Tena, la vallée d’Ara et celle du Gállego. Cela lui confère une position stratégique pour explorer les montagnes, les stations de ski (Formigal, Panticosa), les parcs naturels et les circuits de randonnée.
Le climat est montagnard, avec des hivers froids et neigeux, parfaits pour les sports d’hiver, et des étés doux et ensoleillés. Les intersaisons, notamment le printemps et l’automne, offrent des couleurs spectaculaires et un climat agréable pour les activités de plein air et la découverte culturelle.