Santa Eulalia est facilement accessible depuis l’aéroport d’Ibiza, situé à environ 25 minutes en voiture. Des bus réguliers relient l’aéroport à la ville, ainsi que les autres grandes localités de l’île. Il est également possible de prendre un taxi ou de louer une voiture dès l’arrivée.
La ville dispose d’un bon réseau de transport urbain, avec des lignes de bus desservant les plages, les villages et les marchés environnants. Le centre-ville est conçu pour les piétons et se parcourt aisément à pied ou à vélo.
Pour les visiteurs souhaitant explorer l’île de manière autonome, les services de location de scooters, de vélos électriques ou de voitures sont bien développés. Des navettes privées et maritimes sont aussi disponibles pour des déplacements plus exclusifs.