Gernika-Lumo est facilement accessible depuis Bilbao par la route et par train grâce à la ligne Euskotren. Le trajet en train depuis Bilbao prend environ 40 minutes et traverse des paysages magnifiques. La ville est aussi bien reliée par les bus interurbains, notamment vers Bermeo, Mundaka et d’autres localités côtières.
L’aéroport international de Bilbao se trouve à environ 45 minutes en voiture, facilitant l’arrivée des visiteurs internationaux. Pour les automobilistes, la route BI-635 est l’axe principal permettant de relier la ville aux autres zones de Biscaye.
Sur place, Gernika se parcourt facilement à pied. Des pistes cyclables, des zones piétonnes et une signalisation multilingue (espagnol, euskera, parfois anglais) rendent la circulation aisée pour tous. Un service de taxis et de vélos en location complète l’offre de mobilité.