L’architecture d’Andoain est typique du Pays basque, avec de nombreuses maisons traditionnelles en pierre, des toits en pente et des balcons en bois ornés de fleurs. Le centre-ville abrite de belles églises et des bâtiments historiques, dont l’église Santa María, un exemple parfait de l’architecture religieuse locale.
Parmi les points d’intérêt incontournables à Andoain, on trouve la place de la mairie, un lieu de rassemblement central pour les habitants, ainsi que le Pont de la Mairie, un monument historique qui traverse la rivière Oria. Les amoureux de la nature pourront profiter du Parc de Zaldunborda, un espace vert idéal pour les promenades, et des sentiers de randonnée dans les montagnes environnantes.
Les alentours d’Andoain offrent également plusieurs sites naturels magnifiques, comme le Mont Adarra, qui offre des vues spectaculaires sur les vallées environnantes et est un lieu prisé pour les randonnées. Le musée de la ville, consacré à l’histoire locale, permet aux visiteurs de découvrir les aspects culturels et historiques d’Andoain.