Andoain bénéficie d’une excellente accessibilité grâce à sa position centrale dans la province de Gipuzkoa. La ville est bien reliée aux autres zones de la région grâce à un réseau de routes et d’autoroutes, et elle se trouve à environ 15 minutes en voiture de Saint-Sébastien. La gare d’Andoain est un autre point d’accès important, avec des trains réguliers qui permettent de rejoindre rapidement les grandes villes voisines.
L’aéroport le plus proche est celui de Saint-Sébastien, situé à environ 30 kilomètres de la ville, ce qui permet aux visiteurs internationaux d’accéder facilement à Andoain. L’aéroport offre des vols vers plusieurs destinations nationales et européennes. De plus, les transports en commun à Andoain sont bien développés, avec des lignes de bus locales et une bonne infrastructure pour les piétons et les cyclistes.
À l’intérieur de la ville, il est facile de se déplacer à pied ou à vélo grâce à la compacité d’Andoain, ce qui en fait un lieu agréable pour explorer la ville de manière détendue.