Irún bénéficie d’une excellente accessibilité grâce à sa situation géographique privilégiée. La ville est bien reliée par la route, avec un accès facile à l’autoroute AP-8 qui permet de rejoindre Donostia, Bilbao, et même la frontière française en quelques minutes. La gare d’Irún, située à proximité du centre-ville, est un point de connexion important pour les voyageurs, offrant des liaisons régulières avec des villes voisines comme Saint-Sébastien, Bilbao et Biarritz.
L’aéroport de Saint-Sébastien, situé à environ 20 minutes en voiture, propose des vols nationaux et européens, ce qui facilite les déplacements internationaux. Irún est aussi bien desservie par les transports en commun locaux, notamment des lignes de bus qui relient la ville aux quartiers voisins et aux stations de train. Pour ceux qui préfèrent se déplacer à pied, la ville est compacte et agréable à explorer à pied.
La proximité de la France permet également aux visiteurs de se rendre facilement à Irún en train depuis Biarritz ou même Paris, ce qui rend la ville accessible à une clientèle internationale.